Chinese cuisine & culture in Cyprus
中国美食文化走进塞浦路斯
一、EVENT / 活动名称 ：2019 “Happy Chinese New Year” – Chinese cuisine & culture in Cyprus
2019“欢乐春节”中国美食文化走进塞浦路斯
二、Organizers /主办单位：International Exchange and Cooperation Bureau of the Ministry of Culture and
Tourism of China 文化和旅游部国际交流与合作局
Chinese Embassy in Cyprus中国驻塞浦路斯大使馆
Chinese Cuisine Association中国烹饪协会
Strovolos Municipality 斯特沃罗斯市政厅、
Larnaka Municipality拉那卡市政厅、
Co-organizers承办单位：Chinese Friendship Association Cyprus 塞浦路斯华人华侨友好协会
协办单位：Cyprus-China Art, Culture and Education Center中塞文化艺术教育中心
YC EUROP-CHINA ONE BELT ONE ROAD PRODUCTS TRADE CENTER (CYPRUS) LTD
YC 欧中一带一路商品交易中心（塞浦路斯）有限公司
Sponsors /赞助单位：: Quality group, HUAWEI, HUANENG … …
Media supporters/媒体支持：ANT1 TV, CNN (Cyprus Chinese Radio TV)
三、Event’s Programs系列活动日程安排
（一）活动名称 ：2019塞浦路斯“欢乐春节”庙会
活动时间： 2019 年 1 月 20日 / 星期日 / 10:00- 17:00
活动地点: 尼科西亚市斯特沃罗斯市政厅广场
参加人员：面向全体公众
活动内容：庙会开幕仪式
文艺表演：由来自各个城市旅塞华人华侨和塞浦路斯当地艺术家与文艺团体。
幸运抽奖
新春庙会：庙会将设30个展位：展示中国美食、地道小吃、中国春节民俗文化、
中国小商品、中国服饰、茶艺表演、书法（春联）手工艺品… …等所有与 中国文化、春节相关的项目。
Day 1
Sunday /20th January 2019 / Time: 10:00 – 17:00 / Venue: Strovolos Municipality square
“Happy Chinese New Year Cyprus 2019” bazaars
Participants: Open to the public
Activities: Cultural performances & Lucky draw
2019 Chinese New Year bazaars: Chinese cuisine & authentic snacks, Chinese New Year Folk Culture, Chinese commodities, Chinese costumes, Chinese tea ceremony, Chinese calligraphy & Chinese handicrafts and a lots of more surprise.
（二）活动名称： 2019侨界新春节招待会暨中国美食展开幕式
活动时间：1 月 21 日（腊月十六）/ 星期一 / 19:00—21:00
活动地点: 中国驻塞浦路斯大使馆
参加人员：使馆馆员及家属、中国维和警队、新华社记者、承办方代表等
活动内容： 2019塞浦路斯“欢乐春节”广西杂技艺术团表演及塞浦路斯侨团文艺节目
中国非遗美食文化图片展
Day 2
Monday 21st January 2019 / Time: 19:00 – 21:00 / Venue: Chinese Embassy in Cyprus
Chinese New Year Reception 2019 and Chinese Cuisine Exhibition Opening Ceremony
Participants: Embassy’s staff, United Nation Police Force, Xinhua Agency News, representatives from Chinese-funded institutions.
Activities:
1. Guangxi Acrobatic Troupe and Cyprus Overseas Chinese dance group performance
2. Chinese Intangible Cultural Heritage – food culture photo exhibition
（三）活动名称：2019塞浦路斯“欢乐春节”尼科西亚站
中国美食文化走进塞浦路斯-暨新春招待会
活动时间： 1 月 22 日（腊月十七）/ 星期二 / 19:00-20:00
活动地点: 尼科西亚-斯特罗沃罗斯市政剧院（850座位）
参加人员： 邀请嘉宾：塞浦路斯总统、议长等政要、商界和文化界嘉宾、 各驻塞使节、友好人士及塞主流媒体。
活动内容：春节特色美食小吃展演： 现场举办春节特色美食小吃展演，活动期间穿插茶艺表演、 面点制作及食品雕刻、小吃制作等中国烹饪技艺展示。
2019塞浦路斯“欢乐春节”广西杂技艺术团表演& 塞浦路斯中文学校文艺节目
幸运抽奖
中国非遗美食文化图片展
新春烟火晚会
Day 3
Tuesday 22nd January 2019 / Time: 19:00 – 20:00 / Venue: Strovolos Municipality Theater （850 SEATS）
“Happy Chinese New Year Cyprus 2019” – Chinese cuisine & culture in Cyprus – Nicosia
Participants: Cyprus government and authorities, representatives from embassies in Cyprus，Overseas Chinese in Cyprus and public
Activities:
1. Special Chinese New Year food show: Chinese tea ceremony, Chinese cooking techniques performance, pastry production, food carving and snack production
2. Guangxi Acrobatic Troupe & Chinese School Cyprus performance
3. Chinese Intangible Cultural Heritage – food culture photo exhibition
4. New Year fireworks show
（四）活动名称：2019塞浦路斯“欢乐春节”拉那卡站 ( 400座位 )
中国美食文化走进塞浦路斯-暨新春招待会
活动时间： 1 月 23 日（腊月十八）/ 星期三 / 20:00-22:30
活动地点: 拉纳卡市政剧院/拉纳卡丽笙酒店
参加人员：拉纳卡市长及市政委员、旅塞华人华侨、塞浦路斯各界友好人士、广西杂技艺术团成员
活动内容： 2019塞浦路斯“欢乐春节”广西杂技艺术团表演及塞浦路斯侨团文艺节目
春节特色美食小吃展演：中国特色美食，现场穿插茶艺表演、面点制作及食品雕刻、小吃制作等中国烹饪技艺展示。
中国非遗美食文化图片展
Day 4
Wednesday 23rd January 2019 / Time: 20:00 – 22:30 / Venue: Radisson Hotel & Larnaca Municipal Theatre （400 SEATS）
“Happy Chinese New Year Cyprus 2019” – Chinese cuisine & culture in Cyprus – Larnaca
Participants: Mayor and City Council of Larnaca municipality, Overseas Chinese in Cyprus and public
Activities:
1. Special Chinese New Year food show: Chinese tea ceremony, Chinese cooking techniques performance, pastry production, food carving and snack production
2. Guangxi Acrobatic Troupe & Overseas Chinese Larnaca performance group
3. Chinese Intangible Cultural Heritage – food culture photo exhibition
