黄星原大使夫妇举办离任“云”招待会

Advertisement

来源:中华人民共和国驻塞浦路斯大使馆

Advertisement

2020年7月28日,驻塞浦路斯大使黄星原夫妇举办离任“云”招待会。招待会通过使馆脸书、黄大使推特进行直播。塞政商学界、驻塞使节和国际组织、华侨华人和中资机构代表及各界友好人士近2000人在线观看。

黄大使发表视频讲话,深情回顾了在塞度过的四年美好时光,感谢塞各界对中国、中塞关系和驻塞使馆工作给予的大力关心和支持。黄大使展望了中塞两国合作的光明前景,为有幸成为中塞关系历史最好时期亲历者和见证者深感自豪。赞赏塞方继续同中方相互支持、风雨同舟,维护国际公平正义,以实际行动诠释人类命运共同体核心理念,以中塞团结协作助力世界和平与稳定。相信中塞双方将继续携手有效应对各类挑战,维护主权安全发展利益。

招待会上还播放了专门制作的黄大使夫妇在塞常驻工作生活集锦短视频,同塞各界朋友们依依惜别。

观众们纷纷在使馆脸书和黄大使推特留言,感谢黄大使任中国驻塞大使期间,为推进中塞关系与合作实现历史性和突破性发展所做卓越贡献,并为黄大使夫妇送上真挚的祝愿。

黄星原大使在离任云招待会上的讲话(2020年7月28日,在线)

亲爱的朋友们:

感谢大家参与今天的云招待会。这是我作为中国驻塞浦路斯大使举行的最后一场招待会。疫情当前,我们希望用这样的特殊方式,同大家道别。

我很高兴,在担任中国驻塞浦路斯大使的四年里,工作生活繁忙充实、收获满满。我们走遍塞岛各个角落,领略了美丽的风光和名胜古迹,结交了很多朋友。无论是在使馆旁边的NERO咖啡厅同年轻人聊天,还是在老城与旧友餐叙,或在海边畅游观日出日落、山间徒步烧烤采摘,都让我们深深感受到塞岛文化的多元丰富、人民的热情友好,以及塞浦路斯作为一个既古老又年轻的国家,焕发出的迷人魅力和强大活力。

我很荣幸,在过去四年里,亲自见证和推动了中塞关系不断创造历史。阿纳斯塔西亚迪斯总统和西卢里斯议长分别访华,多位中方高层领导访塞,为中塞关系注入了强大动力。在两国领导人大力推动和双方共同努力下,中塞在能源、通讯、交通、文教等领域合作取得突破性进展,两国在“一带一路”框架下合作迈出实质性步伐。未来,中塞直航、旅游、新能源、人工智能等领域都有望成为新的合作增长点,中塞也将实现真正意义上的“海内存知己、天涯若比邻”。

今年对于中国来说真的很不容易。中国现在同时面临恢复经济,脱贫攻坚,还有防疫防洪防外部干涉的多重任务。我们坚信,有代表人民利益的中国共产党的坚强领导,有生命高于一切的坚定理念,有同心抗疫14亿人民做坚强后盾,还有同甘共苦世界朋友的坚定支持,我们一定会取得最终的胜利。

我很欣慰,面对愈发复杂难测的国际大环境和突如其来的新冠肺炎疫情,中塞始终相互支持、高度团结、风雨同舟,坚定弘扬人道主义精神与多边主义立场,维护国际公平正义,以实际行动诠释人类命运共同体核心理念,以中塞团结协作助力世界和平与稳定。

无论在实现国家统一还是推进对外关系上,中塞两国都面临相似的艰难挑战,拥有广泛的共同语言。我相信,中塞作为相互信任、彼此倚重的好朋友、好伙伴、好兄弟,将始终以长远眼光、自信心态、务实作风和团结精神,携手应对和化解各类挑战,坚定捍卫国家主权安全发展利益,维护世界和平、发展与繁荣。正如赫拉克利特所讲:太阳每天都是新的。黑夜过后,阳光终将普照人间。

最后,我想向塞政府、议会、政党以及所有关心支持中国和中塞关系发展的各界朋友们表示衷心感谢。相信大家会把对我的支持同样给予我的继任者。你们原来是、现在是、将来也始终是中塞友谊与合作的见证者、维护者和促进者。我和夫人将铭记在塞岛的美好时光,今后无论身在何方,都会为朋友们的健康幸福、为中塞关系的发展进步、为两国人民的友谊致以最诚挚的祝福。

谢谢大家,后会有期!

Advertisement